Udržování systému v aktuálním stavu
Existují dva způsoby, jak udržovat systém KDE Linux aktuální: graficky a pomocí nástrojů příkazového řádku.
7. září 2026: Problém ovlivňující aktualizace systému v Discover
Ve verzích KDE Linux starších než z 7. září 2026 nemusí být Discover schopen aktualizovat systém.
Pokud se vám zobrazí chyba podobná této:
Nepodařilo se načíst aktualizace z adresy https://invent.kde.orq/kde-linux/kde-linux/-/raw/master/org.kde.linux.metainfo.xml. Chybová zpráva: Chyba při přenosu https://invent.kde.org/kde-linux/kde-linux/-/raw/master/org.kde.linux.metainfo.xml – server odpověděl stavovým kódem 403
pak zkuste provést aktualizaci pomocí příkazového řádku, jak je popsáno níže.
Jakmile pomocí příkazového řádku provedete aktualizaci na verzi obrazu 2026-09-07 02:54 nebo novější a restartujete systém, měla by aktualizace prostřednictvím Discover fungovat správně.
Grafické prostředí
Aktualizace se provádějí prostřednictvím aplikace Discover v softwarovém centru. Discover zajišťuje jak aktualizace systému, tak aktualizace aplikací založených na Flatpaku a doplňkového obsahu.
Aplikace Discover vás upozorní, jakmile budou k dispozici aktualizace; stačí kliknout na oznámení, spustit aplikaci Discover a podívat se, co je k dispozici. Na stránce Aktualizace v aplikaci Discover klikněte na Aktualizovat vše, až budete připraveni provést aktualizaci.
Aktualizace aplikací se projeví při příštím spuštění aktualizovaných aplikací, zatímco aktualizace systému se projeví při příštím restartování počítače.
Příkazový řádek
Alternativně můžete software aktualizovat pomocí nástrojů příkazového řádku v terminálu.
Zkontrolujte, zda jsou k dispozici aktualizace Flatpaku, a pomocí příkazu flatpak update se interaktivně rozhodněte, zda je nainstalujete, či nikoli.
Zkontrolujte dostupnost aktualizací systému pomocí příkazu updatectl check a nainstalujte nejnovější aktualizaci příkazem updatectl update. Pro uplatnění aktualizace restartujte systém.
Pokud je zapotřebí podrobnější výpis, nebo pokud příkaz updatectl nefunguje, použijte místo toho příkaz run0 /usr/lib/systemd/systemd-sysupdate update. V těchto případech si výpis zaznamenejte a uveďte jej v hlášení o chybě na adrese https://invent.kde.org/kde-linux/kde-linux/-/issues/new.
Zachování starších verzí základního systému
Při aktualizaci systému se starší verze základního systému KDE Linux (nikoli však nainstalovaných aplikací) automaticky uchovají, takže v případě potíží se můžete vrátit ke starší verzi.
Z důvodu úspory místa se při provádění aktualizace systému podle potřeby odstraní starší verze – nikdy však verze, která je právě spuštěná. Pokud provedete aktualizaci v okamžiku, kdy je právě spuštěná verze nejstarší, bude místo ní odstraněna druhá nejstarší verze.
Tento přípěvek napsal Nate Graham pod licencí CC-BY-4.0.