Digitar em chinês, japonês, coreano ou vietnamita

Digitar em chinês, japonês, coreano e vietnamita requer o uso de um "método de entrada" que traduza as teclas físicas pressionadas nos caracteres corretos na tela. Esta página descreve como configurar e usar o popular método de entrada "Fcitx 5".

Instalação

Primeiro, instale o Fcitx 5 usando o Discover.

Na página do Fcitx5 do Discover, clique no botão Complementos na barra de ferramentas e instale o complemento necessário para o idioma que deseja usar. Por exemplo:

Configuração

Inicie as Configurações do sistema. Navegue até Teclado > Teclado virtual > clique em “Fcitx 5” > clique em Aplicar.

Neste ponto, um ícone de teclado apareceu na Bandeja do sistema. Clique com o botão direito do mouse sobre ele e, em seguida, clique em Configurações do método de entrada.

Na janela que aparece, selecione o plug-in de método de entrada para o idioma desejado, além de um layout de teclado correspondente. Após selecionar cada um, clique na seta apontando para a lista à esquerda para mover a opção selecionada para essa lista.

  • Para chinês, adicione primeiro “Teclado - Chinês” e, em seguida, adicione qualquer uma das opções listadas em “Chinês (China)” ou “Chinês (Taiwan)”.
  • Para Japonês, adicione primeiro “Teclado - Japonês” e depois “Mozc”.
  • Para Coreano, adicione primeiro “Teclado - Coreano” e depois “Hangul”.
  • Para Vietnamita, adicione primeiro “Teclado - Vietnamita” e depois “Unikey”.

Se for solicitado que você altere o layout do sistema para corresponder ao método de entrada, clique em Sim.

Uso

Digite como esperado.

Para digitar caracteres latinos em vez de usar o método de entrada "e", pressione Ctrl+Espaço com o campo de texto selecionado ou clique no ícone do método de entrada ativo na Bandeja do sistema. Repita o mesmo procedimento para voltar a usar o método de entrada.

Artigo contribuído por sob a licença CC-BY-4.0.