Manter o sistema atualizado
Existem dois métodos para manter um sistema KDE Linux atualizado: através da interface gráfica e utilizando ferramentas de linha de comando.
7 de setembro de 2026: Problema que afeta as atualizações do sistema no Discover
Em versões do KDE Linux anteriores a 7 de setembro de 2026, o Discover pode não conseguir atualizar o sistema.
Se você vir um erro como este:
Failed to fetch the updates from https://invent.kde.orq/kde-linux/kde-linux/-/raw/master/org.kde.linux.metainfo.xml. Error message: Error transferring https://invent.kde.org/kde-linux/kde-linux/-/raw/master/org.kde.linux.metainfo.xml - server replied with status code 403
então tente atualizar usando a linha de comando, conforme descrito abaixo.
Depois de usar a linha de comando para atualizar para a versão da imagem 2026-09-07 02:54 ou posterior e reiniciar o sistema, a atualização pelo Discover deverá funcionar corretamente.
Graficamente
As atualizações são feitas através do aplicativo Discover, a central de aplicativos. O Discover gerencia tanto as atualizações do sistema quanto as atualizações de aplicativos baseados em Flatpak e conteúdo adicional.
O Discover irá notificá-lo quando houver atualizações disponíveis. Basta clicar na notificação para abrir o Discover e ver o que está disponível. Na página de atualizações do Discover, clique em Atualizar tudo quando estiver pronto para atualizar.
As atualizações de aplicativos entram em vigor na próxima vez que os aplicativos atualizados forem iniciados, enquanto as atualizações do sistema entram em vigor na próxima vez que o computador for reiniciado.
Linha de comando
Alternativamente, você pode atualizar o software usando ferramentas de linha de comando em um terminal.
Verifique se há atualizações do Flatpak e decida interativamente se deseja instalá-las ou não usando flatpak update.
Verifique se há atualizações do sistema usando updatectl check e instale a versão mais recente com updatectl update. Reinicie o sistema para aplicar a atualização.
Se for necessário um nível de detalhamento maior, ou se o comando updatectl não estiver funcionando, use run0 /usr/lib/systemd/systemd-sysupdate update em vez disso. Nesses casos, registre a saída e envie-a como um relatório de erro em https://invent.kde.org/kde-linux/kde-linux/-/issues/new.
Manter versões mais antigas do sistema base
Ao atualizar o sistema, versões mais antigas do sistema base KDE Linux (mas não dos aplicativos instalados) são mantidas automaticamente, para que, caso ocorra algum problema, você possa reverter para uma versão anterior.
Para economizar espaço, a realização de uma atualização do sistema removerá versões mais antigas conforme necessário — mas nunca a versão em execução no momento. Se você realizar uma atualização quando a versão em execução for a mais antiga, a segunda versão mais antiga será removida em seu lugar.
Artigo contribuído por Nate Graham sob a licença CC-BY-4.0.